Berikut adalah terjemahan kasar daripada pamplet yang diedarkan oleh DAP di kawasan kaum Cina di Tanah Rata, Cameron Highlands di lama Pilihan Raya Kecil (PRK) minggu lepas.
Tajuk (kotak merah dalam gambar pertama):
KERAJAAN BARU HARAPAN BARU
PENDIDIKAN CINA SEMAKIN HEBAT
Perkataan dalam ketul emas (kotak hijau dalam gambar pertama):
- Peruntukan kepada Sekolah Rendah Cina
- Peruntukan kepada Sekolah Menengah Cina Persendirian
- Peruntukan kepada pusat pengajian pendidikan tinggi swasta (Persendirian Cina)
- Peruntukan kepada Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (Cina)
Persoalannya, kenapa tumpuan hanya diberikan kepada kaum Cina sahaja? Adakah DAP hendak menunjukkan mereka juara (champion) kaum Cina? Bukankah DAP parti untuk semua? Multiracial?Malaysian Malaysia? Kalau ini bukan perkauman, tak tahulah apa.
Ada pula yang mengatakan risalah itu palsu dan kerja orang BN. Kita letakkan gambar kedua dan ketiga bagi menunjukkan bukti yang mengedarkannya adalah DAPSY Penang. Apa lagi alasan kamu?